"Κύριε Πρέσβη, ιδού η Ε.Υ.Π. σας"
«Στρατηγέ, ιδού ο στρατός σας»: η φράση αποδίδεται στον Παναγιώτη Κανελλόπουλο. Όταν φέρεται ότι την είπε, η Ελλάδα βρισκόταν σε συνθήκες εμφυλίου πολέμου. Από το 1947, η χώρα είχε συνάψει επίσημες διακρατικές συμφωνίες που ρύθμιζαν το ρόλο των Η.Π.Α. με την ενεργό συμμετοχή και στήριξη αυτής της πολιτικής τόσο από τη Δεξιά, όσο, αν όχι και περισσότερο, από το Κέντρο. Η Ελλάδα ζούσε την τραγωδία της, αλλά όλοι είχαν πάρει ξεκάθαρη θέση. Και, στο τέλος τέλος, σε αυτό το πλαίσιο, τι είπε; Είπε ότι αυτός είναι ο στρατός που, σε αυτές τις συνθήκες, ήταν έτοιμος να πολεμήσει υπό τους σχεδιασμούς και τις εντολές του Βαν Φλιτ. Δεν ήταν κρυφό. Γινόταν πόλεμος...
Εξήντα χρόνια μετά, η Ελλάδα ούτε εμφύλιο έχει, ούτε τέτοιες επικυρίαρχες δυνάμεις, είναι μέλος της ευρωπαϊκής οικογένειας, είναι μια χώρα όπως όλες οι άλλες. Οχι βέβαια ότι τίθεται θέμα σύγκρισης με τον Παναγιώτη Κανελλόπουλο, έχει όμως υπουργούς που είναι πρόθυμοι να αναφωνήσουν, ούτε καν σε κανέναν Αμερικανό στρατηγό, αλλά σε έναν πρέσβη, «κύριε Πρέσβη, ιδού η Ε.Υ.Π. σας!». Και μάλιστα απαξιωτικά! Και, ασφαλώς, όχι ανοιχτά: κλεισμένοι μέσα σε γραφεία με ηλεκτρονικά αντίμετρα και με δεκάδες πάνοπλους φρουρούς απ’ έξω… Υπουργούς που έκαναν καριέρα στο κόμμα που ανδρώθηκε με τον αντιαμερικανισμό… Και, μετά, μας φταίνε φυσικά οι ξένοι: οι Αμερικάνοι, οι Γερμανοί, οι Ρώσοι… Αλήθεια λοιπόν, αυτοί φταίνε;