Ψυχροί άνεμοι στις σχέσεις Ρωσίας - Τουρκίας. Η Άγκυρα απειλεί όλο τον κόσμο!

ΝΙΚΟΣ ΣΤΕΛΓΙΑΣ

• 

Ψυχροί άνεμοι κάνουν αισθητή την παρουσία τους τα τελευταία εικοσιτετράωρα στις σχέσεις Τουρκίας-Ρωσίας. Οι εξελίξεις στο βόρειο κομμάτι της Συρίας φέρνουν για μια ακόμη φορά αντιμέτωπες τις δυο κυβερνήσεις.
Σύμφωνα με όσα μεταδίδουν τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης, η τουρκική κυβέρνηση κάλεσε στο Υπουργείο Εξωτερικό των Ρώσο επιτετραμμένο. Σε υψηλούς τόνους, η Άγκυρα διαμαρτύρεται για τα πυρά που δέχθηκε από το κουρδικό καντόνι του Άφριν και την απώλεια της ζωής ενός Τούρκου φαντάρου.
Το μήνυμα της Άγκυρας προς την Μόσχα φέρει απειλητικό τόνο. Η τουρκική πλευρά προειδοποιεί ότι σε περίπτωση που επαναληφθεί το συμβάν στο μέλλον η αντίδραση της θα είναι πολύ πιο διαφορετική.
Απευθυνόμενη στην Ρωσία, η τουρκική πλευρά προχωρεί ένα βήμα πιο πέρα και θέτει επί τάπητος ένα νέο αίτημα. Συγκεκριμένα, η τουρκική πλευρά ζητά από την ρωσική κυβέρνηση να απαγορεύσει την λειτουργία αντιπροσωπειών του κουρδικού κινήματος της Συρίας στην Ρωσία.
Οι κινήσεις της Τουρκίας έρχονται στο προσκήνιο την στιγμή που συζητείται ο αποκλεισμός της Άγκυρας από την επιχείρηση της Ράκκας και την ανάπτυξη των δυνάμεων της Συρίας, Ρωσίας και ΗΠΑ στα κουρδικά καντόνια.
Η Άγκυρα προειδοποιεί Λονδίνο και Ουάσιγκτον

Τα προβλήματα υπάρχουν ακόμη στις σχέσεις Τουρκίας-Ρωσίας

SERKAN DEMİRTAŞ

serkan.demirtas@hurriyet.com.tr

Why is Turkish-Russian normalization progressing at a snail’s pace?

In parallel with increased diplomatic traffic between Ankara and Moscow, relevant mechanisms to provide a better and more efficient civil society dialogue have been re-activated between Turkey and Russia as part of efforts to fully normalize bilateral relations.

A good example of this effort was observed in Moscow on Dec. 13 as experts, journalists, diplomats, businessmen and prominent figures came together at a meeting initiated by the Eurasian Talks Panel in cooperation with Russian International Affairs Council (RIAC). The theme chosen by the Eurasian Talks - an intellectual discussion platform exploring the economic, political and strategic potential of the Eurasian region - was “Evaluating Turkish-Russian Relations from an Economic Perspective.”

Readers of the Hürriyet Daily News will hear more about the panel in the coming days, but this column will first try to analyze the state of the normalization process between Ankara and Moscow.

A process that would bring about normalization between the two countries began after President Recep Tayyip Erdoğan sent a letter to Russian President Vladimir Putin in late June expressing Turkey’s regret over the downing of the Russian jet on Nov. 24, 2015, killing a Russian pilot. The first meetings were carried out by the foreign ministers of the two countries in July and the much-anticipated encounter between Erdoğan and Putin took place on Aug. 9 in St. Petersburg.