Νίκος Κυριακίδης 

Ακόμα μία μαύρη σελίδα γερμανικής Ιστορίας, διάστικτη από θηριωδίες και το αίμα χιλιάδων, έρχεται σιγά - σιγά στο φως. Με την ευαισθητοποίηση του γερμανικού λαού και τη βοήθεια θαρραλέων ακτιβιστών διεκδικεί δικαίωση και αποκατάσταση. Τα απομεινάρια του φρικιαστικού παρελθόντος της χώρας του Γκαίτε και του Νίτσε στέκονται βέβαια ακόμα εκεί, ανασύροντας οδυνηρές μήνες σε πολλούς, όχι μόνον στην Ευρώπη.
Ανάμεσά τους και ο Αντρέας Γκούιμπεμπ, ο πρεσβευτής της Ναμίμπια στο Βερολίνο που βιώνει καθημερινά αυτή την εμπειρία. Το γραφείο του στεγάζεται στη βίλα Γκολντστάιν, ένα εντυπωσιακό σπίτι που χτίστηκε το 1923 από έναν Εβραίο επιχειρηματία. Οι ναζί το κατάσχεσαν το 1940 και έστειλαν τον ιδιοκτήτη του σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Όμως για τον πρέσβη περισσότερο οικείο είναι ένα άλλο κεφάλαιο της γερμανικής Ιστορίας, αυτό που αφορά το σχετικά άγνωστο παρελθόν της Γερμανίας ως αποικιοκρατικής δύναμης στη μαύρη ήπειρο. Συνεχίζει να δηλητηριάζει τις σχέσεις του Βερολίνου με την υποσαχάρια Αφρική και να βαραίνει την ιστορική μνήμη ενός ολόκληρου λαού.