ΓΝΩΡΙΜΙΑ - ΕΠΑΦΗ

Το ιστολόγιο Πενταλιά πήρε το όνομα
από το όμορφο και ομώνυμο χωριό της Κύπρου.
Για την επικοινωνία μαζί μας
είναι στη διάθεσή σας το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο:
pentalia74@gmail.com

vendredi 21 juin 2013

Τι γράφει ο ξένος τύπος 21/06/2013



The Guardian

Το μέγεθος μετράει


Η αντιμετώπιση της τραπεζικής κρίσης στη Βρετανία τείνει να ασχολείται με τα συμπτώματα, κρατώντας ανέπαφο το δυσλειτουργικό σύστημα. «Πολλοί τραπεζίτες, ειδικά στα ανώτατα κλιμάκια, λειτουργούν σε περιβάλλον ελλιπούς προσωπικής ευθύνης», γράφει η έκθεση της κοινοβουλευτικής επιτροπής για τα τραπεζικά πρότυπα. Είναι, όπως λένε στο Σίτι, «σαν να παίζεις ρώσικη ρουλέτα με το κεφάλι κάποιου άλλου». Η επιτροπή συνιστά ποινές φυλάκισης για τους τραπεζίτες, ώστε να αποκατασταθούν οι σχέσεις κινδύνου, απολαβής και ευθύνης.
Αλλά η έμφαση στην ατομική ευθύνη είναι επικίνδυνα ανεπαρκής γιατί υπονοεί ότι ο τραπεζικός κλάδος βρίσκεται εκτός ελέγχου. Στην πραγματικότητα δεν έχει ξεφύγει από τον έλεγχο, είναι αδύνατο να ελεγχθεί. Την τελευταία διετία πήραμε 200 συνεντεύξεις από τραπεζίτες σε διάφορες θέσεις. Η εικόνα που προέκυψε δεν ήταν μία εικόνα συμπαγών οντοτήτων, με επικεφαλής διευθυντές που ήξεραν τι έκαναν. Οι μεγάλες τράπεζες είναι αδύνατον να διοικηθούν. Η λύση δεν είναι να στείλουμε τα μεγαλοστελέχη στη φυλακή, είναι να διασπάσουμε τις τράπεζες. Αν μια τράπεζα είναι «πολύ μεγάλη για να πτωχεύσει» ή «πολύ μεγάλη για να διοικηθεί», είναι επίσης και πολύ μεγάλη για να υπάρχει.


Der Spiegel


«Bad Banks»


Ενώ οι Γερμανοί σοσιαλδημοκράτες τσακώνονται για το αν πρέπει να συμφωνήσουν ή όχι με τα σχέδια της κυβέρνησης για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, το πραγματικό πρόβλημα είναι η τεράστια υπερχρέωση των τραπεζών. Η τραπεζική ένωση που τώρα δημιουργείται είναι εντελώς ανεπαρκής για να λύσει το πρόβλημα και έτσι δεν έχει καμία σημασία αν το SPD είναι υπέρ ή κατά. Αυτήν την εβδομάδα, η γαλλική εφημερίδα Les Echos δημοσίευσε έκθεση, σύμφωνα με την οποία μόνο οι Bad Banks της Ευρώπης (οι μερικώς εθνικοποιημένες τράπεζες που δημιουργήθηκαν για να υποδεχθούν τα «κόκκινα» χαρτιά) κρύβουν ζημιές ενός τρισεκατομμυρίου ευρώ. Από τότε, όμως, που δημιουργήθηκαν οι Bad Banks, ξέσπασαν και άλλες εστίες κρίσης - στην Ελλάδα, στην Κύπρο και παντού όπου η κρίση ροκανίζει τους τραπεζικούς ισολογισμούς. Τα βάρη της κρίσης, που κρύβονται στους ισολογισμούς των κανονικών τραπεζών, μαζί με το 1 τρισ. ζημιές των Bad Banks ανεβάζουν την τρύπα στο 1,5 έως 2 τρισ. ευρώ. Αυτό δεν σημαίνει ότι οι τράπεζες χρειάζονται ανακεφαλαιοποίηση 2 τρισ. Κάποιες έχουν κεφαλαιακά αποθέματα, σε άλλες θα υποστούν ζημιές οι καταθέτες. Αλλά στο τέλος, μεγάλο ποσό θα επιβαρύνει και τα κράτη γιατί η τάξη μεγέθους είναι απλούστατα τεράστια.


Πηγή: Η Καθημερινή
Δημοσιεύτηκε στις 21/06/2013

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire