Η ελληνική γλώσσα

ΕΦΗΜΕΡΑ

Διαπιστευτήρια στον Αρχιεπίσκοπο

Της Χρυστάλλας Χατζηδημητρίου

 
ΠΡΙΝ λίγες μέρες εκκενώθηκε το ΡΙΚ γιατί κάποιος τηλεφώνησε και είπε πως υπάρχει βόμβα στο ίδρυμα η οποία τοποθετήθηκε γιατί τελευταία, μέσα από προγράμματα, γίνεται προσπάθεια καθιέρωσης της κυπριακής διαλέκτου ώστε να αποκοπούμε από τις ελληνικές μας ρίζες. Σαν παράδειγμα, ο διαμαρτυρόμενος φαρσέρ ανέφερε δύο προγράμματα. Τις «Πατάτες αντιναχτές» και το «Ομιλείτε κυπριακά». Προχθές ο Αρχιεπίσκοπος είπε περίπου τα ίδια, επικρίνοντας το Υπουργείο Παιδείας πως «επιχειρεί την αποκοπή της Παιδείας από τον ελληνισμό και τις ελληνικές της ρίζες». Σε εγκύκλιό του μάλιστα, ο Αρχιεπίσκοπος υποστηρίζει ότι επιχειρείται δημιουργία κυπριακής συνείδησης και το γλωσσικό ιδίωμα της Κύπρου να παρουσιασθεί ως κυπριακή γλώσσα και κάλεσε τον υπουργό Παιδείας «να παραμείνει φρουρός της ελληνικής Παιδείας, όπως καθορίζει το Σύνταγμα». Κάποιος μαθητής θα απαντούσε στον Αρχιεπίσκοπο, στη δική του διάλεκτο: κούλαρε, αποδεικνύοντας ότι η ελληνική γλώσσα, την οποία -η αλήθεια να λέγεται- δεν μάθαμε ποτέ να μιλούμε σωστά και με ευφράδεια, δεν κινδυνεύει από δυο προγράμματα του ΡΙΚ και δυο βιβλία που εκδόθηκαν στην Κύπρο (αν αυτά εννοεί ο Αρχιεπίσκοπος), όπως δεν κινδύνευε τόσα χρόνια με τα κυπριώτικα σκετς.
Οι μαθητές φυσικά, για τους οποίους τάχα ο λόγος, όλα αυτά τα ακούνε βερεσέ και στέλνουν κωδικοποιημένα μηνύματα ο ένας στον άλλο σε μια γλώσσα που οι ενήλικες δεν κατέχουμε. Η δε αρχιεπισκοπική εγκύκλιος, διαβάζεται στις εκκλησίες, την ακούνε οι γιαγιάδες και σοκάρονται από τα σημεία των καιρών, ενώ τα κυριακάτικα δελτία ειδήσεων εξασφαλίζουν θέμα. Μια ατάκα του Αρχιεπισκόπου πάντα παίζει. Κι ο υπουργός Παιδείας σπεύδει να καθησυχάσει τον Αρχιεπίσκοπο πως «η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση διαμορφώνεται στο πλαίσιο του ελληνικού πολιτισμού όπως αυτός διαμορφώθηκε από τα βάθη των αιώνων και με ιδιαίτερη έγνοια και ευαισθησία στα θέματα γλώσσας, παράδοσης, πολιτισμού και θρησκείας και δεν συντρέχει λόγος ανησυχίας». Ωστόσο, μόνο και μόνο το γεγονός ότι κάθε φορά ο υπουργός Παιδείας οφείλει να δώσει τα διαπιστευτήριά του στον Αρχιεπίσκοπο και να αποδείξει την εθνικοφροσύνη του, είναι από μόνο του ανησυχητικό. Εκπαιδευτική μεταρρύθμιση το 2012 δεν γίνεται διά μέσου της γραμμής του Αρχιεπισκόπου.