ΑΓΚΥΡΑ Ο στόχος της Αγκυρας είναι να εδραιωθεί ως οικονοµική και πολιτική δύναµη στο διεθνές σκηνικό, µέσω της διαδικασίας του εκδηµοκρατισµού αλλά και της αδιάκοπης οικονοµικής ανάπτυξης.
ΗΑγκυρα έχει αφήσει το αποτύπωµά της ως µία από τις χώρες µε τη µεγαλύτερη επιρροή, όχι µόνο στο 2010, αλλά και στην πρώτη δεκαετία της δεύτερης χιλιετίας. Στην αρχή και αυτής της νέας δεκαετίας, η γεωπολιτική θέση της Τουρκίας, η πλούσια ιστορική της κληρονοµιά, το πολιτισµικό της βάθος, η µορφωµένη νεολαία της, η δηµοκρατία της που συνεχώς ενδυναµώνεται, η αναπτυσσόµενη οικονοµία και η εποικοδοµητική εξωτερική πολιτική την κάνουν µια χώρα απαραίτητη σε έναν κόσµο που µεταβάλλεται λόγω της ταχείας παγκοσµιοποίησης.
Εκµεταλλευόµενη όλα της τα πλεονεκτήµατα, η Τουρκία συνεισφέρει στην περιφερειακή σταθερότητα και ειρήνη και εργάζεται µε στόχο µία παγκόσµια τάξη που θα στηρίζεται στη δικαιοσύνη, την ισότητα και τη διαφάνεια. Ως αναδυόµενη δύναµη, η Τουρκία θα συνεχίσει να αξιοποιεί τις δυνατότητές της και, συγχρόνως, να συνεισφέρει στην παγκόσµια ειρήνη.
Οι χαοτικές συνθήκες στον κόσµο µετά το τέλος του Ψυχρού Πολέµου έχουν µετατρέψει τους εµφύλιους πολέµους, την κατοχή ξένων χωρών, τους πυρηνικούς εξοπλισµούς και την εµπορία ανθρώπων (trafficking) σε χρόνια προβλήµατα. Ενώ η παγκοσµιοποίηση προσφέρει νέες ευκαιρίες, δηµιουργεί ταυτόχρονα νέα προβλήµατα και βαθαίνει τις εγγενείς ανισότητες της παγκόσµιας τάξης. ∆εν είναι πλέον δυνατό να διατηρήσουµε την παρούσα παγκόσµια τάξη, η οποία, έτσι όπως στηρίζεται σε µία στρεβλή αντίληψη σχέσεων κέντρου - περιφέρειας, απλώς παράγει αδικίες και ανισότητες.
Η Τουρκία επιδιώκει να συµβάλει στην περιφερειακή και παγκόσµια ειρήνη µε την προώθηση δηµοκρατικών µεταρρυθµίσεων στο εσωτερικό και την άσκηση εξωτερικής πολιτικής βάσει αρχών. Ως µέλος του NATO, η Τουρκία έχει στόχο να γίνει πλήρες µέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης και να παγιώσει φιλικές σχέσεις µε όλους τους γείτονές της στα νότια και στα ανατολικά. Η στάση της Τουρκίας – που κοιτάζει τόσο προς την Ανατολή όσο και προς τη ∆ύση – δεν είναι ούτε παράδοξη ούτε ασυνεπής. Αντίθετα, η πολυδιάστατη γεωπολιτική θέση της Τουρκίας αποτελεί πλεονέκτηµα για την περιοχή. Λίγες χώρες µπορούν να παίξουν τέτοιο κρίσιµο ρόλο. Η Τουρκία αποτελεί µία νέα σύνθεση λόγω της ικανότητάς της να συνδέει στοιχεία µε τόσο διαφορετικές ιδιότητες και προελεύσεις. Η Τουρκία είναι, κατ’ αυτόν τον τρόπο, ικανή να υπερβαίνει τους διαχωρισµούς Ανατολής - ∆ύσης, Ευρώπης - Μέσης Ανατολής και Βορρά - Νότου.
Αυτή η ικανότητα είναι πραγµατικά απαραίτητη, επειδή πρέπει να εγκαταλείψουµε τις µανιχαϊστικές διαφωνίες, τις διενέξεις και τους φόβους της εποχής του Ψυχρού Πολέµου. Οσοι αντικρύζουν τον κόσµο µέσα από αυτούς τους παλαιούς φακούς του φόβου δυσκολεύονται να κατανοήσουν το ανερχόµενο προφίλ και τον δυναµισµό της Τουρκίας. Οµως οι πραγµατικότητες του 21ου αιώνα απαιτούν µία πολυδιάστατη και περιεκτική πολιτική προοπτική.
Ενεργώντας βάσει αυτών των αρχών, η Τουρκία ακολουθεί µία ενεργή εξωτερική πολιτική που εκτείνεται από τα Βαλκάνια ως τη Μέση Ανατολή και τον Καύκασο.
Αυτός ο γεωγραφικός χώρος συνιστά τη φυσική ιστορική και πολιτισµική ενδοχώρα της Τουρκίας. Οι πολιτιστικοί και ιστορικοί δεσµοί της Τουρκίας µε τους λαούς αυτών των περιοχών είναι βαθείς και συντελούν στην περιφερειακή ειρήνη. Η Τουρκία δενείναι δυνατό να παραµένει αδιάφορη για αυτόν τον γεωγραφικό χώρο, αφού βρίσκεται στο κέντρο του. Η ιστορία δείχνει σαφώς ότι είναι αδύνατο να θεµελιωθεί και να διατηρηθεί η παγκόσµια ειρήνη χωρίς τη διασφάλιση διαρκούς ειρήνης και σταθερότητας στα Βαλκάνια και τη Μέση Ανατολή. Η Τουρκία ακολουθεί µια εποικοδοµητική και περιεκτική πολιτική για τις περιοχές αυτές, οι οποίες χαρακτηρίζονται από αξιοσηµείωτες επιδόσεις σε ό,τι αφορά τη συνύπαρξη, τις επιστήµες, τις τέχνες και τον πολιτισµό.
Χάρη στις πρόσφατες προσπάθειές µας, τα τραύµατα του πολέµου στη Βοσνία άρχισαν να θεραπεύονται, διευκολύνοντας την ειρήνη και τη σταθερότητα µεταξύ των λαών των Βαλκανίων. Οι προσπάθειες της Τουρκίας συµβάλλουν επίσης στην πρόληψη πολέµων στη Μέση Ανατολή, ενώ οι εντατικές προσπάθειές µας έχουν βοηθήσει να κρατηθεί ανοικτός ένας διπλωµατικός δίαυλος στο θέµα των πυρηνικών του Ιράν.
Επιπλέον, εργαζόµαστε για να διευκολύνουµε την πολιτική σταθερότητα στο Ιράκ και συνεπικουρούµε την αποστολή του NATO στο Αφγανιστάν. Ακόµα – θέµα ύψιστης σηµασίας – η Τουρκία καταβάλλει τεράστιες προσπάθειες για να βοηθήσει στην καθιέρωση ενός ανεξάρτητου και βιώσιµου παλαιστινιακού κράτους, προσπάθειες που αναγνωρίζονται από τους φίλους της Τουρκίας τόσο στη ∆ύση όσο και στην Ανατολή.
Σήµερα, η Τουρκία ακολουθεί µία πολιτική που αντιπροσωπεύει το αίσθηµα δικαίου στη Μέση Ανατολή και εργάζεται µε στόχο την αποµάκρυνση τεχνητών συνόρων και τειχών µεταξύ των λαών της περιοχής. Επιθυµούµε να ζούµε σε µία περιοχή όπου η αξιοπρέπεια κάθε ατόµου γίνεται σεβαστή. Γι’ αυτόν τον λόγο εκφράσαµε την αντίρρησή µας για την επιθετικότητα του Ισραήλ στη Γάζα και για τον αποκλεισµό της περιοχής, και θα συνεχίσουµε να το κάνουµε.
Γνωρίζουµε ότι δεν είναι δυνατό να επιτύχουµε την παγκόσµια ειρήνη αν δεν εγκαταστήσουµε µία βιώσιµη ειρήνη στη Μέση Ανατολή, πράγµα που απαιτεί την επίλυση του παλαιστινιακού θέµατος. Για τον λόγο αυτόν, προτρέπουµε το Ισραήλ και όλες τις άλλες εµπλεκόµενες χώρες να ακολουθήσουν εποικοδοµητικές και ειρηνικές πολιτικές.
Κινούµενοι από αυτές τις αρχές, ο ισπανός πρωθυπουργός Χοσέ Λουίς Ροδρίγκεθ Θαπατέροκαι εγώ δείξαµε,µε την «Πρωτοβουλία της Συµµαχίας για τους Πολιτισµούς» το 2004, ότι οι πολιτιστικές, ιστορικές και θρησκευτικές διαφορές δεν αποτελούν αιτία διενέξεων. Η βάση για την προσέγγισή µας στην ανθρωπότητα είναι η ακόλουθη αρχή του φηµισµένου τούρκου ποιητή Γιουνούς Εµρέ:
«Αγαπάµε και σεβόµαστε το δηµιούργηµα εξαιτίας του ∆ηµιουργού».
Ως αποτέλεσµα, είµαστε αταλάντευτα αντίθετοι σε κάθε διάκριση απέναντι σε οποιαδήποτε κοινωνία, θρησκεία, θρησκευτική οµάδα, πολιτισµό ή χώρα.
Θεωρώ τον αντισηµιτισµό, την ισλαµοφοβία και την προκατάληψη κατά των χριστιανών εγκλήµατα κατά της ανθρωπότητας, της οποίας οι κοινές αξίες και οι ηθικοί κανόνες µας υποχρεώνουν να αντιµετωπίσουµε και να απορρίψουµε κάθε µορφή διάκρισης.
Παράλληλα µε τις πολιτιστικές, ιστορικές και διπλωµατικές της αξίες, η σφύζουσα οικονοµία της Τουρκίας έχει εξελιχθεί σε πηγή σταθερότητας και ευηµερίας. Οταν το κόµµα µου ανέλαβε τη διακυβέρνηση το 2002, η τουρκική οικονοµία ανερχόταν σε περίπου 250 δισ. δολάρια. Σήµερα, το ετήσιο ΑΕΠ της Τουρκίας έχει φθάσει τα 800 και την τοποθετεί στη θέση της έκτης οικονοµίας στην Ευρώπη και της 17ης παγκοσµίως. Υπέστη επίσης τις λιγότερες συνέπειες από την παγκόσµια οικονοµική κρίση, χάρη στο αυξανόµενο εξωτερικό εµπόριο, ένα ισχυρό τραπεζικό σύστηµα, καθώς και τις ποικίλες ευηµερούσες µικρές και µεσαίες επιχειρήσεις. Ετσι, το 2010, η τουρκική οικονοµία επέστρεψε στα προ της κρίσης επίπεδα.
Ολα αυτά τα χαρακτηριστικά έχουν µετατρέψει την Τουρκία σε χώρο ελκυστικό για τις επιχειρήσεις, τα ΜΜΕ, για καλλιτέχνες, διπλωµάτες, φοιτητές και µη κυβερνητικές οργανώσεις από ολόκληρο τον κόσµο. Η διαρκώς αυξανόµενη ήπια ισχύς της Τουρκίας εξελίσσεται σε ένα από τα σηµαντικότερα χαρακτηριστικά της, πράγµα που θα συνεχίσουµε να αξιοποιούµε για να ενισχύσουµε την περιφερειακή και την παγκόσµια ειρήνη. Οι συνέπειες της παγκοσµιοποίησης έχουν επιφέρει µία νέα ισορροπία ισχύος, όµως η απαίτηση για δικαιοσύνη, διαφάνεια και νοµιµότητα παραµένει σταθερή. Τα παγκόσµια προβλήµατα του καιρού µας απαιτούν συνεργασία, πολιτική θέληση και θυσίες. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ακολουθούµε µία ενεργό πολιτική σε πολυµερείς οργανισµούς, ώστε να διευκολύνουµε την ισοµερή συµµετοχή στους πλουτοπαραγωγικούς πόρους του κόσµου µας.
Η Τουρκία θα συνεχίσει να εργάζεται προς µία παγκόσµια τάξη δικαιοσύνης και ισότητας το 2011 και τα επόµενα χρόνια. Αυτή η ευθύνη προκύπτει από την ιστορία µας, τη γεωγραφία µας και τις παγκόσµιες αξίες που πρεσβεύουµε.
Είµαστε αταλάντευτα αντίθετοι σε κάθε διάκριση απέναντι σε οποιαδήποτε κοινωνία, θρησκεία, θρησκευτική οµάδα, χώρα ή πολιτισµό.Το άρθρο αυτό του Ερντογάν πρωτοδημοσοεύτηκε στην ιαπωνική εφημερίδα, The Japan Times, στις 3 Ιανουαρίου 2011.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire